Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Lie to Me dari Yellow Claw ft. Tinashe & Runtown ialah bermakna wacana seorang perempuan yang suka mendengar dongeng atau kabar dari kekasihnya walaupun itu hanya kebohongan yang untuk menciptakan perasaanya tenang, alasannya jika kekasihnya jujur akan terasa menyakitkan alasannya perbuatannya.
Lirik dan Terjemahan Yellow Claw - Lie to Me
[Verse 1: Tinashe]
Used to be so easy
Dulu sangat mudah
I just wanna be wrapped up in all your deceivin'
Aku hanya ingin dibungkus dengan semua tipuanmu
I wish I still believed it
Kuharap saya masih percaya
The way that I did
Cara yang kulakukan
Why don't you just tell me?
Mengapa kamu tak memberitahuku?
Why don't you just tell me what I wanna hear?
Mengapa kamu tak memberi tahuku yang ingin kudengar?
'Cause now you're being stupid
Karena kini kamu jadi bodoh
So tell me the truth
Makara katakanlah yang sebenarnya
I don't care where you go
Aku tak peduli kemana kamu pergi
Don't care where you're sleeping
Tak peduli di mana kamu tidur
I don't need to know
Aku tak perlu tahu
[Chorus: Tinashe]
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
Aku sangat benci jika kamu jujur, sayang
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
Dulu saya suka jika kamu membohongiku
I used to love it when you lie
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really wish that you would lie
Aku benar-benar berharap kamu berbohong
[Verse 2: Runtown]
Girl, I know I lied a couple times to you
Sayang, saya tahu saya berbohong beberapa kali padamu
But now I've learned my lesson, crazy about you
Tapi kini saya sudah berguru dari pelajaranku, tergila-gila padamu
So when I call you, please pick up the phone, baby (Baby)
Makara jika saya menghubungimu, tolong angkat teleponnya, sayang
You love it when I sing this song, baby
Kau suka ketika saya menyanyikan lagu ini, sayang
But I just really with me love as lost
Tapi saya benar-benar serasa kehilangan cinta
I'm tryna be a better man, yeah, yeah, yeah
Saya mencoba menjadi laki-laki yang lebih baik
[Chorus: Tinashe & Runtown]
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
Aku sangat benci jika kamu jujur, sayang
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
Dulu saya suka jika kamu membohongiku
I really wish that you would lie
Aku benar-benar berharap kamu berbohong
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Yellow Claw ft. Tinashe & Runtown, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Lie to Me dan interpretasinya.Used to be so easy
Dulu sangat mudah
I just wanna be wrapped up in all your deceivin'
Aku hanya ingin dibungkus dengan semua tipuanmu
I wish I still believed it
Kuharap saya masih percaya
The way that I did
Cara yang kulakukan
Why don't you just tell me?
Mengapa kamu tak memberitahuku?
Why don't you just tell me what I wanna hear?
Mengapa kamu tak memberi tahuku yang ingin kudengar?
'Cause now you're being stupid
Karena kini kamu jadi bodoh
So tell me the truth
Makara katakanlah yang sebenarnya
I don't care where you go
Aku tak peduli kemana kamu pergi
Don't care where you're sleeping
Tak peduli di mana kamu tidur
I don't need to know
Aku tak perlu tahu
[Chorus: Tinashe]
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
I used to love it when you lie (Ayy, ayy, ayy)
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
Aku sangat benci jika kamu jujur, sayang
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis
I used to love it when you lie to me (Ayy, ayy)
Dulu saya suka jika kamu membohongiku
I used to love it when you lie
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really wish that you would lie
Aku benar-benar berharap kamu berbohong
[Verse 2: Runtown]
Girl, I know I lied a couple times to you
Sayang, saya tahu saya berbohong beberapa kali padamu
But now I've learned my lesson, crazy about you
Tapi kini saya sudah berguru dari pelajaranku, tergila-gila padamu
So when I call you, please pick up the phone, baby (Baby)
Makara jika saya menghubungimu, tolong angkat teleponnya, sayang
You love it when I sing this song, baby
Kau suka ketika saya menyanyikan lagu ini, sayang
But I just really with me love as lost
Tapi saya benar-benar serasa kehilangan cinta
I'm tryna be a better man, yeah, yeah, yeah
Saya mencoba menjadi laki-laki yang lebih baik
[Chorus: Tinashe & Runtown]
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
Aku dulu suka jika kamu berbohong
I really hate it when you're honest, baby (Ayy, ayy)
Aku sangat benci jika kamu jujur, sayang
'Cause it only makes me cry (Ayy, ayy)
Karena itu hanya membuatku menangis
I used to love it when you lie to me (Lie to me, baby)
I used to love it when you lie (When you lied to me, baby)
Dulu saya suka jika kamu membohongiku
I really wish that you would lie
Aku benar-benar berharap kamu berbohong
Info tentang Lagu & Lirik Yellow Claw - Lie to Me
Ditulis oleh: Cleo Tighe, Douglas Jack Agu, Glen Faria, Jim Taihuttu, Nils Rondhuis & Thom van der BruggenDiproduseri oleh: Yellow Claw
Dirilis: 31 Januari 2020
Album: Never Dies (2020)
No comments:
Post a Comment