Friday, February 14, 2020

Boy In Space - Caroline

Lirik dari Lagu dan terjemahan Caroline dari Boy In Space dirilis pada 7 Februari 2020 dalam single terbarunya komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Caroline dibawakan oleh Boy In Space yaitu penyanyi dan penulis lagu dan bermusik di Alingsås, Swedia.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Caroline dari Boy In Space yaitu mempunyai arti tentang seorang laki-laki yang menyukai gadis berjulukan Caroline, laki-laki ini selalu memikirkannya bahkan menangisinya. Sayangnya, si Caroline meninggalkannya walaupun si laki-laki amat berharap Caroline selalu bersamanya. Sekarang, si laki-laki hanya dapat mengenang Caroline saja.

Lirik dan Terjemahan Boy In Space - Caroline

[Chorus]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Kau dalam pikiranku, terjebak seumur hidupku
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu


[Verse 1]
Sometimes, yeah, it hurts but does it really matter?
Terkadang, itu menyakitkan, tapi apakah itu benar-benar penting?
I've been having dreams and it feels like wonderland
Telah kualami mimpi dan rasanya menyerupai negeri ajaib
Sometimes I just wish that you would wear my sweater
Terkadang saya hanya berharap kamu akan mengenakan sweterku
But I've been holding on for too long with slippery hands
Tapi saya sudah terlalu usang bertahan dengan keragauanmu
[Pre-Chorus]
And ooh, love me like I love you
Dan, cintai saya menyerupai saya mencintaimu
But you walk out of my life
Tapi kamu keluar dari hidupku
Ooh, but I can understand you
Tapi saya dapat mengerti dirimu
I'm not your guy, who am I?
Aku bukan cowomu, kemudian saya siapamu?
[Chorus]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Di pikiranku, terjebak seumur hidup
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu
Oh, yeah, yeah
[Verse 2]
If I could make a wish I would get courage to tell ya
Andai saya dapat menciptakan permintaan, saya akan kuberanikan mengungkapkannya padamu
The ghost under my bed tells me don't you even try
Hantu di bawah kawasan tidurku memberitahuku jangan coba-coba
And if I had a bird I would send a thousand letters
Dan kalau saya punya seekor burung, saya akan mengirim seribu surat
But I ain't got a thing 'cause you're not here by my side
Tapi saya merasa hampa, sebab kamu tak di sini di sisiku


[Pre-Chorus]
And ooh, love me like I love you
Dan, cintai saya menyerupai saya mencintaimu
But you walk out of my life
Tapi kamu keluar dari hidupku
Ooh, but I can understand you
Tapi saya dapat mengerti dirimu
I'm not your guy, who am I?
Aku bukan cowomu, kemudian saya siapamu?
[Chorus 2x]
Caroline, Caroline
On my mind, stuck for life
Di pikiranku, terjebak seumur hidup
I don't think I'll ever forget you
Kupikir saya tak kan pernah melupakanmu
Oh, in my eyes, tears of mine
Oh, di mataku, air mataku
Take my heart, and my life
Merenggut hati dan hidupku
Caroline, tonight I need to hold you
Caroline, malam ini saya ingin memelukmu
[Outro]
I don't think I'll ever forget you, Caroline
Kurasa saya tak kan pernah melupakanmu, Caroline
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Boy In Space, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik sebab sudah tahu fakta di balik lirik Caroline dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Boy In Space - Caroline

Ditulis oleh: Phillip Tillström, Robin Lundbäck & Tom Lundbäck
Diproduseri oleh: Freddy Alexander & DREAMDNVR
Dirilis: 7 Februari 2020
Album: -

No comments:

Post a Comment