Tuesday, February 18, 2020

Justin Bieber - Running Over

Lirik dari Lagu dan terjemahan Running Over dari Justin Bieber & Lil Dicky dirilis pada 14 Februari 2020 dalam album terbarunya Changes (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Running Over dibawakan oleh Justin Drew Bieber yaitu seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Running Over dari Justin Bieber ft. Lil Dicky  yaitu bermakna wacana ia mencicipi dicampakan, sudah terlanjut jatuh cinta namun seseorang yang ia cinta bersama dengan kekasihnya.

Lirik dan Terjemahan Justin Bieber - Running Over

[Verse 1: Justin Bieber]
From the beginning it was ending
Dari awal memang sudah berakhir
We were emotionally pending
Kami tertunda secara emosional
Jeopardy, second guessing
Beresiko, tebakan kedua
Got all the questions to my answers
Mendapatkan semua pertanyaan untuk jawabanku
[Chorus: Justin Bieber]
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
I'm only right here for your consumption
Aku hanya di sini untuk bersamamu
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
Lookin' like it's turnin' into something
Terlihat menyerupai berkembang menjadi sesuatu


[Verse 2: Justin Bieber]
Wednesday
Rabu
It feel like a Tuesday when you met me
Rasanya menyerupai hari Selasa ketika kita bertemu
I remember it like it was yesterday
Aku ingat itu menyerupai kemarin
You just said "Hello", I lost my sanity
Kau hanya bilang "Halo", saya kehilangan logika sehatku
Thought you was lookin' through me
Kupikir kamu mencari-cari diriku
Then you made me laugh with personality
Lalu kamu membuatku tertawa dengan sifatmu
When you said goodbye that was a tragedy
Ketika kamu mengucapkan selamat tinggal itu yaitu sebuah tragedi
Had to get a lesson in anatomy
Harus dapatkan pelajaran anatomi
You just ran me over
Kau hanya menabrakku
Look out, watch out, got me on the defense
Mencari, waspada, membuatku bertahan
Thought love at first sight was just a false pretense
Kupikir cinta pada pandangan pertama hanyalah kepalsuan
Took my hat off, made me pledge allegiance
Mengangkat topiku, membuatku berjanji setia
Everything was in divine sequence
Semuanya dalam rentetan
[Chorus: Justin Bieber]
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
I'm only right here for your consumption
Aku hanya di sini untuk bersamamu
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
Lookin' like it's turnin' into something
Terlihat menyerupai berkembang menjadi sesuatu
[Post-Chorus: Justin Bieber]
Better that than turnin' into nothing (Wee-ooh, wee-ooh, ooh)
Lebih baik daripada jadi tidak ada
Ain't no interruptin' this eruption (Wee-ooh, wee-ooh, ooh)
Tak ada yang mengganggu letupan ini
[Verse 3: Lil Dicky]
LD, uh
I believe in love, girl, you got my hopes all up
Aku percaya pada cinta, nona, kamu miliki segenap harapanku
When I left you, when I met you, I called my mans all about it
Saat saya meninggalkanmu, ketika saya bertemu denganmu, kuceritkan temanku wacana itu
I got all up on your IG, and was scrollin' down for hours
Aku dapatkan IGmu, dan sudah saya scroll beberapa jam hingga bawah
I got back to 2015 and you started lookin' young so I stopped (Ooh)
Kembali ke 2015 dan kamu kau mulai terlihat muda, jadi saya berhenti
Post intercourse when you walk by (Ass, ass, ass)
Memposting korelasi intimmu
More buns than a Shop Rite
Lebih banyak sanggul daripada Shop Rite
They wanna sleep on my crib, let me go and get you a soft t-shirt, here (Soft tee)
Mereka ingin tidur di kawasan tidurku, biarkan saya pergi dan membawakanmu kaos
What are our kids gonna be like? (Hmm)
Seperti apa bawah umur kita nantinya?
What is your skin routine like?
Seperti apa rutinitas kulitmu?
Girl, just roll around bed with me
Nona, hanya bersenang-senangku
I'll flirt with you all cleverly
Aku akan bermain-main denganmu
I'll lock you down, Pat Beverley
Aku akan menguncimu, Pat Beverley
I'll kiss your breast so tenderly, what's up? (Breast)
Aku akan mencium payudaramu dengan lembut, ada apa?
How you so high and cute? (How?)
Bagaimana kamu begitu menggemaskan dan lucu?
I wanna make up a language up with you
Aku ingin menciptakan bahasa denganmu
You're already drivin' me crazy, so just
Kau sudah membuatku gila, jadi-


[Chorus: Justin Bieber]
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
I'm only right here for your consumption
Aku hanya di sini untuk bersamamu
Keep runnin' over me with your lovin'
Terus lari dariku dengan kekasihmu
Lookin' like it's turnin' into something
Terlihat menyerupai berkembang menjadi sesuatu
[Post-Chorus: Justin Bieber]
Better that than turnin' into nothing (Wee-ooh, wee-ooh, ooh)
Lebih baik daripada jadi tidak ada
Ain't no interruptin' this eruption (Wee-ooh, wee-ooh, ooh)
Tak ada yang mengganggu letupan ini
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Running Over, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yaitu sudah tahu fakta di balik lirik Justin Bieber feat. Lil Dicky dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Justin Bieber - Running Over

Ditulis oleh: Lil Dicky, Jimmy Giannos, Dominic ‘DJ’ Jordan, Poo Bear & Justin Bieber
Diproduseri oleh: The Audibles & Poo Bear
Dirilis: 14 Februari 2020
Album: Changes (2020)

No comments:

Post a Comment