Friday, February 21, 2020

Dreamcatcher - Scream

Lirik dari Lagu dan terjemahan Scream dari Dreamcatcher dirilis pada 18 Februari 2020 dalam album terbarunya Dystopia : The Tree of Language (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Scream dibawakan oleh Dream Catche ialah grup perempuan pendatang gres asal Korea Selatan bentukan dari Happy Face Entertainment.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Scream dari Dreamcatcher ialah bermakna wacana seseorang yang berusaha bangun dari keterpurukan dan kesedihannya. Walaupun semua orang tak mempedulikan atau menghiburkan, namun ia akan berteriak dan meyakinkan dirinya untuk melupakan hal-hal pilu yang telah ia lalui.

Lirik dan Terjemahan Dreamcatcher - Scream

garyeojin nunapi
Mata yang tertutup
piro muldeuryeojine
Ternodai dengan darah
Tell me why
Katakan padaku alasannya
I don’t lie
Aku tak bohong
chagaun barameun bulgo
Angin hambar berhembus
shiseoni neukkyeojeo wa
Bisa kurasakan tatapannya
hyeolgwaneul tago heureuneun All pain
Semua rasa sakit yang mengalir melalui pembuluh darah
mukkyeojin du son jeoryeooneun i neukkim
Terasa kedua tangan terikat
modu naege doreul deonjyeodo
beoseonaji moshae
Bahkan ketika semua orang melempariku dengan batu, saya tak dapat melarikan diri
hanado nan jaemieopseo
nugureul wihaeseoinji
Tak ada yang menghiburku, untuk siapa ini
nuga jom malhae jwo Tell me
Seseorang tolong katakan padaku
taoreuneun bulgil wie Now
Di atas nyala api sekarang
Please I don’t want to scream
Tolong, saya tak ingin berteriak
(devil eyes come nuneul tteunda nuneul tteunda)
(Mata iblis membuka mataku)
Please I don’t want to scream
Tolong, saya tak ingin berteriak
(Scream scream scream scream)
(Berteriak)
eodum soge peojyeo Scream
Tersiar dalam teriakan kegelapan
gamyeon dwiui Trick gasoroun Freak
keojin jeungoga naheun mujagwi sogui Target
Trik di balik topeng ini, menargetkan secara acak yang melahirkan dan menumbuhkan rasa permusuhan
taoreun galjeung samkyeodo wiseoneun da nae tasira hae
Bahkan kalau kuminum keringat yang terbakar itu, menyalahkan kemunafikanku
naemollin kkeuteun jeolbyeok wie
huhoeman nameul seontaegi dwae
Di final pengejaran hanya ada tebing, yang hanya tersisa penyesalan
nalkaron kalnalcheoreom nari seon mari
Kata-kata yang tajam itu layaknya pisau
sangcheo doeeo pagodeureodo
kkeunhji moshaneun sum
Bahkan ketika mereka menganggapku sebagai luka, saya tak dapat akhiri napas ini
hanado nan al su eopseo
nugureul wihaeseoinji
Aku tak tahu apa-apa, untuk siapa ini
nuga jom malhae jwo Tell me
Seseorang tolong katakan padaku
pieooreun yeongi soge Now
Dalam asap yang berkabung sekarang
Please I don’t want to scream
Tolong, saya tak ingin berteriak
(devil eyes come nuneul tteunda nuneul tteunda)
(Mata iblis membuka mataku)


modu tteonan hu
dasi nuneul tteo
Sesudah semua orang pergi, kubuka mataku lagi
sarajyeo beorin heunjeok
Semua jejak hilang
Can’t believe me
Tak dapat percaya padaku
seulpeohaji mara
Jangan bersedih
No more No more No more
nal wihae No more No more No more
Tidak lagi
Uh uh
nega bon modeun geol ijeo
Lupakanlah semua yang kamu lihat
amu il eopseossda mideo
geureohge hana dul moduga michyeo ga Woo
Percayalah tak ada yang terjad, satu per satu, semua orang menjadi gila
I just wanna make you scream
Aku hanya ingin membuatmu berteriak
(devil Eyes Come)
(Mata iblis terbuka)
modu nareul bogo Scream
Semua orang melihatku dan berteriak
(Scream scream scream scream)
(Berteriak)
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Dreamcatcher, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya ialah sudah tahu fakta di balik maksud lirik Scream dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Dreamcatcher - Scream

Ditulis oleh: Ollounder, LEEZ & Kim Bo Eun (Jam Factory)
Diproduseri oleh: Ollounder & LEEZ
Dirilis: 18 Februari 2020
Album: Dystopia : The Tree of Language (2020)

Hrvy - Me Because Of You

Lirik dari Lagu dan terjemahan Me Because of You dari HRVY dirilis pada 14 Februari 2020 dalam single terbarunya komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Me Because of You dibawakan oleh Harvey Leigh Cantwell, juga dikenal dengan nama panggungnya HRVY, yaitu penyanyi dan presenter televisi Inggris.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Me Because of You dari HRVY yaitu mempunyai arti tentang seseorang yang selama ini merasa bahwa dirinya tidak lengkap atau merasa kurang dan bagusnya ia menemukan orang yang sempurna yang sanggup membantunya keluar dari fatwa ibarat itu.
Dan seseorang itu pertanda hal-hal yang sanggup melengkapi kekurangannya selama ini, tentunya seseorang itu lebih mengenal dirinya ketimbang dirinya sendiri.

Lirik dan Terjemahan HRVY - Me Because of You

[Verse 1]
You took this open heart of mine
Kau ambil hatiku yang terbuka ini
Fix me up and made it right
Perbaiki saya dan buat dengan benar
Lost and cold, but you love me still
Tersesat dan dingin, tapi kau masih mencintaiku
Every space I couldn't fill
Setiap ruang yang tak sanggup kuisi
[Pre-Chorus]
You gimme all I ever needed
Beri saya semua yang kubutuhkan
Half a heart and you complete it
Setengah hati dan kau melengkapi-
Part of me I never knew, oh
Sebagian diriku, saya tak pernah tahu
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Chorus]
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
You know me better than I do
Kau mengenalku lebih baik daripada saya sendiri
I'm saying how I feel, I'm just being real, yeah
Kukatakan apa yang kurasakan, saya hanya menjadi yang sebenarnya
Baby, that's the truth
Sayang, itulah kebenarannya
I'm only me because of you, yeah
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Post-Chorus]
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Verse 2]
You show me how to love my flaws, oh, no
Kau pertanda kepadaku caranya menyayangi kekuranganku
I'm the person I've not met before
Aku orang yang belum pernah kutemui sebelumnya
[Pre-Chorus]
You gimme all I ever needed
Beri saya semua yang kubutuhkan
Half a heart and you complete it
Setengah hati dan kau melengkapi-
Part of me I never knew, oh
Sebagian diriku, saya tak pernah tahu
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Chorus]
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
You know me better than I do
Kau mengenalku lebih baik daripada saya sendiri
I'm saying how I feel, I'm just being real, yeah
Kukatakan apa yang kurasakan, saya hanya menjadi yang sebenarnya
Baby, that's the truth
Sayang, itulah kebenarannya
I'm only me because of you, yeah
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Bridge]
I'm only me because of you
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Post-Chorus]
I'm only me because of you, no, oh
Aku menjadi diriku sebab kamu
You know me better than I do (I do, I do, I do, oh)
Kau mengenalku lebih baik daripada saya sendiri
Saying how I feel, I'm just being real, yeah
Kukatakan apa yang kurasakan, saya hanya menjadi yang sebenarnya
Baby, that's the truth
Sayang, itulah kebenarannya
I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu
[Outro]
No, oh, I'm only me because of you
Kau mengenalku lebih baik daripada saya sendiri
I'm saying how I feel, I'm just being real, yeah
Kukatakan apa yang kurasakan, saya hanya menjadi yang sebenarnya
Baby, that's the truth
Sayang, itulah kebenarannya
I'm only me because of you
Oh, no, I'm only me because of you
Aku menjadi diriku sebab kamu

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya HRVY, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik sebab sudah tahu fakta di balik lirik Me Because of You dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik HRVY - Me Because of You

Ditulis oleh: Tom Mann, Peter Hanna, Rachel Furner, HRVY, Earwulf & Billy Walsh
Diproduseri oleh: Earwulf
Dirilis: 14 Februari 2020
Album: -

Justin Bieber - All Around Me

Lirik dari Lagu dan terjemahan All Around Me dari Justin Bieber dirilis pada 14 Februari 2020 dalam album terbarunya Changes (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk All Around Me dibawakan oleh Justin Drew Bieber yaitu seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu All Around Me dari Justin Bieber yaitu bermakna wacana yang tak pernah terpikir jikalau dirinya akan setia pada orang lain selain dirinya sendiri dan tentunya Justin sangat membutukan sosok perempuan yang dicintainya untuk selalu dekat. Walaupun pada awalnya Justin tidak merasa yakin, namun seiring berjalannya waktu ia luluh oleh pasangannya sekarang, namun Justin meminta semoga ia memperlakukannya dengan baik.

Lirik dan Terjemahan Justin Bieber - All Around Me

[Verse 1]
Not sure what I was doing before ya
Tak yakin dengan yang kulakukan sebelumnya
I quit tryna figure it out
Aku berhenti dari mencoba mencari tahu
Nothin' like havin' someone for you
Kau ibarat tak mempunyai seseorang
Someone besides you when it's time to lay down
Seseorang di sampingmu ketika waktunya untuk menentukan
Fully committed, you're here for the stay down
Berkomitmen penuh, kamu di sini untuk tetap bersama
Look in the mirror, you ride for the take down
Lihatlah ke cermin, kamu untuk mewujudkannya

[Chorus]
Room for you in my coupe, let me open up the door
Ruang untuk kita berdua, biar kubuka pintunya
Open up my eyes to a feelin' I can't ignore
Membuka mataku tuk mencicipi yang tak dapat kuelakan
I need you all around me, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I need you all around me
Aku membutuhkanmu di dekatku
Wouldn't wanna be in any other place
Tak ingin berada di daerah lain
[Post-Chorus]
From my home to the road
Dari rumahku hingga jalan
I'll make sure you're comfortable
Akan kupastikan kamu merasa nyaman
You make sure I'm comfortable
Juga Kau pastikan saya merasa nyaman
Our love's unconditional
Cinta kita tak bersyarat
I need you all around me
Aku membutuhkanmu di dekatku
All around me, yeah
Di dekatku
[Verse 2]
Never thought I could ever be loyal to someone other than myself
Tak pernah terpikir saya akan dapat setia kepada orang lain selain diriku sendiri
I ever thought I could ever be a spoiler
Pernah terpikir saya dapat menjadi spoiler
Guess anything is possible with your help
Kurasa segalanya mungkin dengan atas bantuanmu
Anything's possible since you made my heart melt
Apa pun jadi mungkin, alasannya kamu menciptakan hatiku meleleh
Gave me the best hand that I'd ever been dealt
Berikan saya tangan terbaik yang pernah kutangani
[Chorus]
Room for you in my coupe, let me open up the door
Ruang untuk kita berdua, biar kubuka pintunya
Open up my eyes to a feelin' I can't ignore
Membuka mataku tuk mencicipi yang tak dapat kuelakan
I need you all around me, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I need you all around me
Aku membutuhkanmu di dekatku
Wouldn't wanna be in any other place
Tak ingin berada di daerah lain

[Post-Chorus]
From my home to the road
Dari rumahku hingga jalan
I'll make sure you're comfortable
Akan kupastikan kamu merasa nyaman
You make sure I'm comfortable
Juga Kau pastikan saya merasa nyaman
Our love's unconditional
Cinta kita tak bersyarat
I need you all around me
Aku membutuhkanmu di dekatku
All around me, yeah, yeah, yeah
Di dekatku

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Justin Bieber, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik All Around Me dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Justin Bieber - All Around Me

Ditulis oleh: Justin Bieber, Sasha Sirota & Poo Bear
Diproduseri oleh: Sasha Sirota & Poo Bear
Dirilis: 14 Februari 2020
Album: Changes (2020)

Justin Bieber - Habitual

Lirik dari Lagu dan terjemahan Habitual  dari Justin Bieber dirilis pada 14 Februari 2020 dalam album terbarunya Changes (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Habitual dibawakan oleh Justin Drew Bieber yaitu seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Habitual dari Justin Bieber yaitu bermakna wacana Justin yang menegaskan kepada pasangannya jika kekerabatan yang terjalin kini bukan untuk sesaat, melainkan untuk selamanya sehingga mengasihi sama halnya ibarat jadi kebiasaan mereka berdua.

Lirik dan Terjemahan Justin Bieber - Habitual

[Intro]
Oh no, duh, duh, duh
Oh no, duh, duh, duh
[Verse 1]
Flowers open when they feel the sunlight
Bunga mekar ketika mencicipi sinar matahari
Moonrise, tide change, right before our eyes
Bulan terbit, ombak bergulir, sempurna di depan mata kita
Aggressive but softly, you place your lips on my lips
Agresif tapi lembut, menempelkan bibirmu di bibirku
We're each other's vice
Kami saling mewakili satu sama lain
Our feelings, they go deep, deeper than the touching
Perasaan kita, merasuk lebih dalam, lebih dalam dari sentuhan
Deeper than the ocean, so we ain't never rushing through
Lebih dalam dari lautan, jadi kita tak pernah terburu-buru
Our days or our nights, ain't no repercussions
Hari-hari kita atau malam-malam kita, tak ada akibatnya
Never get enough, I'm only for your consumption
Tak pernah cukup, saya hanya untukmu
[Pre-Chorus]
Always rain the most in April
Selalu hujan di bulan April
Every scale needs to be stable
Setiap skala harus stabil
Earth keeps spinnin' around, we're breathin'
Bumi terus berputar, kita bernafas
So thankful
Sangat bersyukur
[Chorus]
My love for you's habitual, yeah (Oh, yeah)
Cintaku untuk kebiasaanmu
Not for a moment, but forever
Bukan untuk sesaat, tapi untuk selamanya
Know it sounds untraditional, oh yeah
Ketahui itu terdengar berbeda
Never ungrateful for it
Tak pernah bersyukur untuk itu
That's how we both want it
Itulah yang kami berdua inginkan
Habitual
Kebiasaan
Can't nobody keep me like you
Tak ada yang dapat membuatku sepertimu
Call it unconventional
Sebut saja tak terikat dengan ketentuan
Our love is habitual, yeah
Cinta kami kebiasaan
[Refrain]
Oh no, duh, duh, duh
Oh no, duh, duh, duh
[Verse 2]
Just to think that we've been out here this whole time
Hanya berpikirlah jika kita sudah di sini selama ini
Workin' through the seasons
Bersama sepanjang musim
Never crossed paths till we had a reason
Jangan pernah melewatinya hingga kita punya alasan
Now let's fast-forward, look up
Sekarang mari kita percepat, lihatlah
A whole new perspective for life
Sebuah pemandangan gres untuk kehidupan
[Pre-Chorus]
Always rain the most in April
Selalu hujan di bulan April
Every scale needs to be stable
Setiap skala harus stabil
Earth keeps spinnin' around, we're breathin'
Bumi terus berputar, kita bernafas
So thankful
Sangat bersyukur

[Chorus]
My love for you's habitual, yeah (So habitual)
Cintaku untuk kebiasaanmu
Not for a moment, but forever
Bukan untuk sesaat, tapi untuk selamanya
Know it sounds untraditional, oh yeah (No)
Ketahui itu terdengar berbeda
Never ungrateful for it (Never ungrateful)
Tak pernah bersyukur untuk itu
That's how we both want it (Oh)
Itulah yang kami berdua inginkan
Habitual (Ooh, ooh)
Kebiasaan
Can't nobody keep me like you (Oh, keep me like you)
Tak ada yang dapat membuatku sepertimu
Call it unconventional (Call it unconventional)
Sebut saja tak terikat dengan ketentuan
Our love is habitual, yeah (Our love is habitual, oh)
Cinta kami kebiasaan
[Outro]
Oh no, duh, duh, duh
Oh no, duh, duh, duh

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Justin Bieber, kini bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Habitual dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Justin Bieber - Habitual

Ditulis oleh: Noah Sammak, Joshua Gudwin, Tainy, Poo Bear & Justin Bieber
Diproduseri oleh: Poo Bear, Tainy & Josh Gudwin
Dirilis: 14 Februari 2020
Album: Changes (2020)

Thursday, February 20, 2020

Kehlani - Valentine’S Day (Shameful)

Lirik dari Lagu dan terjemahan Valentine’s Day (Shameful) dari Kehlani dirilis pada 17 Februari 2020 dalam single terbarunya komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Valentine’s Day (Shameful) dibawakan oleh Kehlani Ashley Parrish ialah seorang penyanyi, penulis lagu dan penari asal Amerika Serikat.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Valentine’s Day (Shameful) dari Kehlani ialah bermakna wacana penghiatan cinta yang diterima sesudah ia berusaha menjadi kekasih yang sebaik mungkin dan mencintainya dengan tulus. Namun ia tak dapatkan tanggapan yang sama, ia diselingkuhi oleh pasangan yang benar-benar ia amat cintai. Sehingga dalam lirik Valentine’s Day (Shameful) juga menyerupai sindirian untuk orang yang telah mempermainkan perasaannya.

Lirik dan Terjemahan Kehlani - Valentine's Day (Shameful)

[Verse 1]
Torn between crying for help
Terkoyak diantara menangis meminta pertolongan
And not lettin' them see me sweat
Dan tak kan kubiarkan mereka melihatku kesulitan
But it's certain shit I can't forget
Tapi sudah niscaya saya tak sanggup melupakannya
I won't get over it easy, shit makes me queasy
Aku tak akan sanggup mengatasinya dengan mudah, membuatku merasa mual
I am making amends with myself
Kutebus kesalahan dengan diriku sendiri
Forgiving me for loving you
Maafkan saya sebab mencintaimu
I took a risk loving loudly, defended you proudly
Kuambil risiko mencintainya dengan keras, membelamu dengan bangga
Ignored all the signs, yeah, it's true
Abaikan semua pertandannya
[Pre-Chorus]
And the immature me wishes that I could make it known
Dan saya yang belum cukup umur berharap semoga saya sanggup mengetahuinya
That you should be left alone
Bahwa kamu harus dibiarkan sendiri
Don't deserve words or thoughts from me
Jangan mendapatkan kata-kata atau fatwa dariku
I can go heal on my own
Aku sanggup sembuh sendiri
And the immature me hopes the world sees just who you are, oh
Dan saya yang belum cukup umur berharap dunia melihat siapa dirimu
A facade only gets you so far
Hanya membuatmu jadi sejauh ini
And I'm bigger than you, so I can't meet you where you are
Dan saya lebih besar darimu, jadi saya tak sanggup bertemu denganmu di mana pun kamu berada
[Chorus]
I'd say your name but you don't deserve recognition
Aku akan ucapkan namamu, tapi kamu tak pantas diakui
You played the pendekar but you really are the villain
Kau memainkan tugas pahlawan tapi bergotong-royong kamu penjahatnya
There ain't a bone in me that wants to spare your feelin's
Tak ada tulang dalam diriku yang ingin mengampuni perasaanmu
You called me crazy, but it was my intuition
Kau menyebutku gila, tetapi itu ialah intuisiku
Used me for status, and the fame, and recognition
Menggunakanku untuk status, dan reputasi, dan pengakuan
It's fuckin' crazy what they do for recognition
Sangat abnormal apa yang mereka lakukan untuk pengakuan
I'd say your name but you don't deserve recognition
Aku akan ucapkan namamu, tapi kamu tak pantas diakui
I'd say your name but I won't, uh
Aku akan menyebutkan namamu, tapi saya tidak akan
[Verse 2]
I got to give myself credit for loving as hard as I did
Aku harus memberi diriku penghargaan sebab menyayangi sekeras yang kulakukan
I helped you fight your addiction and change your whole life
Aku membantu melawan kecanduanmu dan mengubah seluruh hidupmu
Just to find myself played in the end
Pada alhasil saya hanya dipermainkan
Ain't no regrets cause I'm proud that my heart was so pure
Tak ada penyesalan, sebab saya besar hati hatiku begitu murni
And I'm never ashamed of my love
Dan saya tak pernah aib akan cintaku
Now I'm finding strength in the fact that you're nothing to me
Kini kutemukan kekuatan dalam kenyataan bahwa kamu bukanlah apa-apa bagiku
And I know the things I am above
Dan kusadari hal-hal itu
[Pre-Chorus]
And the immature me wishes that I could make it known
Dan saya yang belum cukup umur berharap semoga saya sanggup mengetahuinya
That you should be left alone
Bahwa kamu harus dibiarkan sendiri
Don't deserve words or thoughts from me
Jangan mendapatkan kata-kata atau fatwa dariku
I can go heal on my own
Aku sanggup sembuh sendiri
And the immature me hopes the world sees just who you are, oh
Dan saya yang belum cukup umur berharap dunia melihat siapa dirimu
A facade only gets you so far
Hanya membuatmu jadi sejauh ini
And I'm bigger than you, so I can't meet you where you are
Dan saya lebih besar darimu, jadi saya tak sanggup bertemu denganmu di mana pun kamu berada
[Chorus]
I'd say your name but you don't deserve recognition
Aku akan ucapkan namamu, tapi kamu tak pantas diakui
You played the pendekar but you really are the villain
Kau memainkan tugas pahlawan tapi bergotong-royong kamu penjahatnya
There ain't a bone in me that wants to spare your feelin's
Tak ada tulang dalam diriku yang ingin mengampuni perasaanmu
You called me crazy, but it was my intuition
Kau menyebutku gila, tetapi itu ialah intuisiku
Used me for status, and the fame, and recognition
Menggunakanku untuk status, dan reputasi, dan pengakuan
It's fuckin' crazy what they do for recognition
Sangat abnormal apa yang mereka lakukan untuk pengakuan
I'd say your name but you don't deserve recognition
Aku akan ucapkan namamu, tapi kamu tak pantas diakui
I'd say your name but I won't, uh
Aku akan menyebutkan namamu, tapi saya tidak akan
[Post-Chorus]
That's just you (Deserve recognition)
Itu hanya dirimu
[Bridge]
I always land on my feet
Aku selalu berpijak di kakiku
Bounce back game clean and neat (Ah, woah-woah, ah)
Bangkit kembali higienis dan murni
Wish I didn't check your text when you was drunk 'sleep
Seandainya saya tak melihat pesanmu ketika kamu tertidur sebab mabuk
I've seen everything that I ain't wanna see
Tapi terlanjur kulihat semua yang tak ingin kulihat
That I needed to see, that I needed to be
Karena saya harus tahu itu
Hope you live happily ever after with a bitch (Bitch), uh
Semoga kamu hidup senang selamanya dengan seorang jalang
Fly to France, wine and crackers, honeymoonin' with a bitch
Terbang ke Prancis, wine, berbulan madu dengan seorang jalang
Hope you fuck around and have the son you wanted with a bitch
Semoga kamu bercinta dan mempunyai putra yang kamu inginkan dengan seorang jalang


[Outro]
Y'all might be soulmates after all of this, so
Kau mungkin ialah cuilan jiwa sesudah semua ini, jadi
Out on the table your friends and your family, even your label
Di atas meja teman-teman dan keluargamu, bahkan labelmu
Everyone love me, damn, it's so shameful
Semua orang mencintaiku, sial, ini sangat memalukan
I kept you stable, you should be grateful
Aku membuatmu stabil, kamu harus berterima kasih
Ain't find out sooner that you was unfaithful
Tak mengetahui lebih cepat bahwa kamu tak setia
Damn, you so shameful
Sial, kamu sangat memalukan
So fucking shameful
Sangat memalukan
Damn, you're so, uh, fucking ungrateful, uh
Sial, kamu sangat tak tahu berterima kasih
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Kehlani, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik sebab sudah tahu fakta di balik lirik Valentine’s Day (Shameful) dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Kehlani - Valentine's Day (Shameful)

Ditulis oleh: Kehlani
Diproduseri oleh: Axel Folie & The Rascals
Dirilis: 17 Februari 2020
Album: -

The Strokes - Bad Decisions

Lirik dari Lagu dan terjemahan Bad Decisions dari The Strokes dirilis pada 18 Februari 2020 dalam album terbarunya The New Abnormal (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Bad Decisions dibawakan oleh The Strokes yakni sebuah grup band rock Amerika Serikat asal New York.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Bad Decisions dari The Strokes yakni mempunyai arti tentang yang mengacuhkan setiap perkataan orang yang ia anggap kolot dan tak ingin mendengarkan saran dari orang ibarat mereka alasannya yakni ia pun tak pernah mendengarkannya.

Lirik dan Terjemahan The Strokes - Bad Decisions

[Verse 1]
Dropped down the lights, I’m sitting with you
Meredupkan lampu, saya duduk denganmu
Moscow, 1972Moskow, 1972
Moskow, 1972
Always singin' in my sleep
Selalu bernyanyi dalam tidurku
I will leave it in my dreams
Akan kutinggalkan itu dalam mimpiku
[Chorus]
Oh, makin' bad decisions
Oh, makin' bad decisions
Membuat keputusan buruk
Making bad decisions for you
Membuat keputusan jelek padamu
Oh, makin' bad decisions
Uh-oh, makin' bad decisions
Membuat keputusan buruk
Makin' bad decisions for you
Membuat keputusan jelek padamu
[Post-Chorus]
Pick up your gun
Angkat pistolmu
Put up those gloves
Angkat sarung tangan itu
Save us from harm
Selamatkan kami dari bahaya
Safe or alone
Aman atau sendiri
[Verse 2]
Oh baby, I hang on everything you say
Sayang, saya tergantung dengan semua yang kamu ucapkan
I wanna write down every word
Ingin kutuliskan setiap katanya
But do me a favor when you come close
Tapi tolong saya dikala kamu dekat
When I look around, don't wanna see you
Saat saya melihat-lihat, tak ingin melihatmu
I don't take advice from fools
Aku tak mendapatkan saran dari orang yang bodoh
Never listenin' to you
Tak pernah mendengarkanmu
[Chorus]
Oh, makin' bad decisions
Oh, makin' bad decisions
Membuat keputusan buruk
Making bad decisions for you
Membuat keputusan jelek padamu
Oh, makin' bad decisions
Uh-oh, makin' bad decisions
Membuat keputusan buruk
Makin' bad decisions for you
Membuat keputusan jelek padamu
[Post-Chorus]
Pick up your gun
Angkat pistolmu
Put up those gloves
Angkat sarung tangan itu
Save us from harm
Selamatkan kami dari bahaya
Safe or alone
Aman atau sendiri
[Break]
You, you didn't listen to me
Kau tak mendengarkanku
But I, I didn't listen to you
Tapi aku, tak mendengarkanmu juga
I waited so long listening for
Aku menunggu begitu usang mendengarkan-
Something to work
Sesuatu bekerja
[Outro]
I'm makin' bad decisions
Aku menciptakan keputusan yang buruk
Really, really bad decisions
Keputusan yang sangat buruk
I'm makin' bad decisions
On you, on you
Aku menciptakan keputusan yang jelek padamu
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm not gonna give a lot of credit
Aku tak kan memperlihatkan banyak pujian
I don't how to use how
Aku tak tahu bagaimana cara menggunakannya
'Cause I can't, I can't
Karena saya tak bisa
I can't, can't make anymore
Aku tak bisa, tak sanggup melakukannya lagi

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya The Strokes, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yakni sudah tahu fakta di balik maksud lirik Bad Decisions dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik The Strokes - Bad Decisions

Ditulis oleh: Nick Valensi, Fabrizio Moretti, Tony James, Billy Idol, Albert Hammond Jr., Nikolai Fraiture & Julian Casablancas
Diproduseri oleh: Rick Rubin
Dirilis: 18 Februari 2020
Album: The New Abnormal (2020)

Wednesday, February 19, 2020

Justin Bieber - Changes

Lirik dari Lagu dan terjemahan Changes dari Justin Bieber dirilis pada 14 Februari 2020 dalam album terbarunya Changes (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Changes dibawakan oleh Justin Drew Bieber ialah seorang penyanyi dan penulis lagu berkebangsaan Kanada.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Changes dari Justin Bieber ialah mempunyai arti tentang iya yang ingin memperbaiki diri menjadi sosok yang lebih baik biar menjadi sosok yang terbaik untuknya dan bukan menjadi yang terburuk pasangannya.

Lirik dan Terjemahan Justin Bieber - Changes

[Verse 1]
Some days I move like water
Beberapa hari saya mengalir menyerupai air
Some days I burn like fire
Beberapa hari saya terbakar menyerupai api
Some days I wanna push further
Beberapa hari saya ingin lebih jauh
Some days I wanna do nothin
Beberapa hari saya tak mau melaksanakan apa pun
[Pre-Chorus]
And I just wanna be the best of me
Dan saya hanya ingin menjadi yang terbaik dari diriku
Even though sometimes we might disagree
Meskipun terkadang kita mungkin berselisih
So that I can be the best for you
Sehingga saya dapat menjadi yang terbaik untukmu
That's all I wanna do
Itu saja yang ingin kulakukan
[Chorus]
I'm goin' through changes
I'm goin' through changes
Aku 'kan melalui perubahan
Though I'm goin' through changes
Meskipun saya akan melalui perubahan
Don't mean that I'll change
Bukan berarti saya akan berubah
[Verse 2]
Sometimes I'll go to sleep early
Terkadang saya tidur lebih awal
Sometimes I can't close my eyes
Terkadang saya tak dapat memejamkan mata
Sometimes I smile like it's all good
Terkadang saya tersenyum seolah semuanya baik-baik saja
Even though there's pain underneath it
Meskipun ada rasa sakit di dalamnya
[Pre-Chorus]
And I just wanna be the best of me
Dan saya hanya ingin menjadi yang terbaik dari diriku
Even though sometimes we might disagree
Meskipun terkadang kita mungkin berselisih
So that I can be the best for you
Sehingga saya dapat menjadi yang terbaik untukmu
That's all I wanna do
Itu saja yang ingin kulakukan
[Chorus]
I'm goin' through changes
I'm goin' through changes
Aku 'kan melalui perubahan
Though I'm goin' through changes
Meskipun saya 'kan melalui perubahan
Don't mean that I'll change
Bukan berarti saya akan berubah
Yeah, I'm goin' through changes
I'm goin' through changes (Ooh, yes I am)
Aku akan melalui perubahan
Though I'm goin' through changes (That's right)
Meskipun saya 'kan melalui perubahan
Don't mean that I'll change, woah
Bukan berarti saya akan berubah
[Outro]
La-da-da-da-dum, la-da-da-da-dum
La-da-da-da-dum, la-da-da-da-dum, no
La-da-da-da-dum, la-da-da-da-dum
I'm going through changes
Aku 'kan melalui perubahan
No, I ain't changed, yeah
Tidak, saya tak berubah
Uh, people change, circumstances change
Orang berubah, keadaan berubah
But God always remains the same
Namun Tuhan selalu tetap sama

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Changes, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Justin Bieber dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Justin Bieber - Changes

Ditulis oleh: Nasri Atweh, Adam Messinger, Poo Bear, Justin Bieber & Noah Sammak
Diproduseri oleh: Adam Messinger, Nasri Atweh & Poo Bear
Dirilis: 14 Februari 2020
Album: Changes (2020)