Tuesday, July 9, 2019

Call Me Karizma - F U Till I F U

Lirik dari Lagu dan terjemahan F U Till I F U dari Call Me Karizma & Cassandra Lee dirilis pada 28 April 2016 dalam album terbarunya Loser (2016) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk F U Till I F U dibawakan oleh Call Me Karizma yakni seorang enyanyi, penulis lagu dan rapper.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu F U Till I F U dari Call Me Karizma feat. Cassandra Lee yakni dapat dipahami tentang sepasang kekasih yang sama-sama keras kepala dan saling ingin menyudahi hubungan mereka, tapi mereka tak ingin saling kehilangan. Dalam lirik F U Till I F U juga mereka selalu bertengkar hebat, mereka saling benci tapi saling mencinta. Mereka hanya jenuh dengan pertengkaran yang selalu mereka lakukan. Tapi walaupun begitu, hubungan s*x mereka tetap berjalan walaupun sehabis bertengkar.

Lirik dan Terjemahan Call Me Karizma - F U Till I F U

[Chorus: Cass]
I just wanna say f*ck you 'til I f*ck you again
Aku hanya ingin bilang "kau menyebalkan"
I think I've had enough of you, but I don't wanna lose a friend
Kupikir sudah cukup denganmu, tapi saya tak ingin kehilangan seorang teman
I'm gonna love you forever
Aku akan mencintaimu selamanya
That's just my curse, it's whatever
Itu hanyalah kutukanku, apapun itu


[Verse 1: Karizma]
I thought you'd leave me
Kupikir kamu akan meninggalkanku
I'm the bottle, you're the genie
Aku botolnya, kamu jinnya
And I don't think I give a damn
Dan saya tak berpikir akan pedulikan itu
I felt the beating
Aku rasakan pukulannya
Thank God I ate my wheaties
Terima kasih Tuhan, saya memakan makananku
Or I don't know if I could stand
Atau saya tak tahu apakah saya dapat tegak berdiri
We hate to give in, but we're hardly living comfortably
Kita benci untuk menyerah, tapi kita sulit hidup dengan nyaman
I hate you because you think that you're still in love with me
Aku membencimu, alasannya kupikir kamu masih cinta padaku
It's time we drift apart, we're blind and in the dark
Sudah saatnya kita terpisah, kita selama ini menutup mata dan gelap
I kinda wanna care but it's kinda too late to start
Aku agak ingin peduli tapi agak terlambat untuk memulainya
And here you are, hitting my line
Dan di sinilah dirimu, memukul garisku
Hitting rewind on the past for the 50th time
Memukul mundur di masa kemudian untuk yang ke-50 kalinya
Come on tell me, what do you think
Ayo, katakan padaku, bagaimana menurutmu
Wanna lay down, up in the clouds or under the sheets
Ingin berbaring, di awan atau di bawah selimut
[Chorus: Cass]
I just wanna say f*ck you 'til I f*ck you again
Aku hanya ingin bilang "kau menyebalkan"
I think I've had enough of you, but I don't wanna lose a friend
Kupikir sudah cukup denganmu, tapi saya tak ingin kehilangan seorang teman
I'm gonna love you forever
Aku akan mencintaimu selamanya
That's just my curse, it's whatever
Itu hanyalah kutukanku, apapun itu
[Verse 2: Karizma]
It's the morning, you're even pretty when you're snoring
Di pagi hari, kamu bahkan terlihat anggun ketika kamu mendengkur
Like why the fuck are you perfect
Itulah mengapa kamu sempurna
You're way too gorgeous
Kau terlalu cantik
I quit, you win, I forfeit
Aku berhenti, kamu menang, saya kehilangan
I'm sick of having make-up sex
Aku muak bercinta sehabis kita tertengkar
We fight hard, we play rough, we break hearts
Kami saling membela diri, saling bertingkah bernafsu dan saling menghancurkan hati
And say stuff we actually mean as you cry off your makeup
Dan menyampaikan hal-hal yang bersama-sama ketika kamu menangasi riasmu
We're terrible for each other
Kami sama-sama mengerikan
I'll say without a stutter
Akan kukatakan tanpa ragu
My head is over heels, but only when we're under covers
Pikiranku kembali reda, tapi hanya ketika kami berada di bawah selimut
And here you are, trying to leave
Dan begitulah dirimu, kamu berusaha pergi
Knocking my wind, taking my breath then dying to breathe
Mengetuk anginku, mengambil napas kemudian mati untuk bernapas
You're the drug I'm fiending for
Kaulah obat yang kucari
You're the cut I'm bleeding for
Tapi kamu luka yang membuatku berdarah
I'm saying "fuck you" and I wanna fuck you even more
Aku bilang "f*ck you" dan saya ingin bercintamu lebih lagi


[Chorus: Cass]
I just wanna say f*ck you 'til I f*ck you again
(Yeah, I just want to say)
Aku hanya ingin bilang "kau menyebalkan"
I think I've had enough of you, but I don't wanna lose a friend
Kupikir sudah cukup denganmu, tapi saya tak ingin kehilangan seorang teman
I'm gonna love you forever
Aku akan mencintaimu selamanya
That's just my curse, it's whatever
Itu hanyalah kutukanku, apapun itu
[Bridge: Karizma]
Oh my God, I love you so (Love you so)
Ya Tuhan, saya sangat mencintaimu
But look at the clock, it's time to go (Time to go)
Tapi lihat jam, sudah waktunya untuk pergi
I'm sorry that I was not better but
Aku minta maaf jika saya tidak lebih baik, tapi
Don't blame the rain on the weatherman
Jangan salahkan hujan pada peramal cuaca
Oh my God, I'm fucking cold (I'm fucking cold)
Ya Tuhan, saya begitu dingin
[Chorus: Cass & Karizma]
I just wanna say f*ck you 'til I f*ck you again
(I just wanna say, I just wanna say)
Aku hanya ingin bilang "kau menyebalkan"
I think I've had enough of you, but I don't wanna lose a friend
Kupikir sudah cukup denganmu, tapi saya tak ingin kehilangan seorang teman
I'm gonna love you forever
(I'm gonna love you)
Aku akan mencintaimu selamanya
That's just my curse, it's whatever
Itu hanyalah kutukanku, apapun itu
[Outro: Cass & Karizma, Karizma]
I just wanna say f*ck you 'til I f*ck you again
Aku hanya ingin bilang "kau menyebalkan"
I think I've had enough of you, but I don't wanna lose a friend
Kupikir sudah cukup denganmu, tapi saya tak ingin kehilangan seorang teman
I'm gonna love you forever
(I'm gonna love you)
Aku akan mencintaimu selamanya
That's just my curse, it's whatever
Itu hanyalah kutukanku, apapun itu
And I'm gonna love you
Dan saya akan mencintaimu
I'm gonna love you
Aku akan mencintaimu

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Call Me Karizma ft. Cassandra Lee, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik F U Till I F U dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Call Me Karizma - F U Till I F U

Ditulis oleh: Call Me Karizma
Diproduseri oleh: Call Me Karizma, Stephen Gomez & John Gomez
Dirilis: 28 April 2016
Album: Loser (2016)

No comments:

Post a Comment