Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Lonely Hearts Club dari Winona Oak ialah mempunyai arti tentang seseorang yang berharap orang yang ia sukai sama menyerupai yang sedang ia rasakan. Namun sayangnya orang yang ia sukai tidak sama menyerupai yang sedang ia rasakan.
Sehingga dalam lirik Lonely Hearts Club, membuatnya merasa hanya sekedar diberi cita-cita yang tak pernah terwujud. Dia berpikir tak ada cara lain untuk memperbaiki semuanya, ia hanya dapat melampiaskannya dengan mabuk-mabukan hingga ia melupakan yang telah terjadi pada dirinya.
Lirik dan Terjemahan Winona Oak - Lonely Hearts Club
[Verse 1]
Picking up the pieces
Mengambil serpihannya
Wishing it was easy
Berharap itu mudah
Trying to hold on to what's already gone
Mencoba berpegang pada apa yang sudah hilang
Just floating through the weekend
Tak ada tujuan di simpulan pekan
Drunk until we're speechless
Hanya mabuk hingga kita kehabisan kata-kata
Killing for a feeling and a place to belong
Membunuh perasaan dan tempatku
A place to belong
Tempatku
I'm already gone
Aku merasa kacau
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
[Verse 2]
Threw up in the bathtub
Muntah di kolam mandi
Laid down on the bath rug
Meringkuk di atas karpet mandi
Didn't fall asleep, I was already gone
Tidak tertidur, saya merasa kacau
Just floating through the weekend
Tak ada tujuan di simpulan pekan
Drunk until we're speechless
Hanya mabuk hingga kita kehabisan kata-kata
Killing for a feeling and a place to belong
Membunuh perasaan dan tempatku
A place to belong
Tempatku
I'm already gone
Aku merasa kacau
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
[Bridge]
You're the voice in my head
Kaulah bunyi di kepalaku
You draw me to bed
Kau menarikku ke daerah tidur
You make my decisions
Kau menciptakan keputusanku
No, you don't listen
Tapi, kamu hiraukan
You don't listen
You don't listen
You don't listen
Kau hiraukan
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Winona Oak, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya ialah sudah tahu fakta di balik lirik Lonely Hearts Club dan interpretasinya.Picking up the pieces
Mengambil serpihannya
Wishing it was easy
Berharap itu mudah
Trying to hold on to what's already gone
Mencoba berpegang pada apa yang sudah hilang
Just floating through the weekend
Tak ada tujuan di simpulan pekan
Drunk until we're speechless
Hanya mabuk hingga kita kehabisan kata-kata
Killing for a feeling and a place to belong
Membunuh perasaan dan tempatku
A place to belong
Tempatku
I'm already gone
Aku merasa kacau
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
[Verse 2]
Threw up in the bathtub
Muntah di kolam mandi
Laid down on the bath rug
Meringkuk di atas karpet mandi
Didn't fall asleep, I was already gone
Tidak tertidur, saya merasa kacau
Just floating through the weekend
Tak ada tujuan di simpulan pekan
Drunk until we're speechless
Hanya mabuk hingga kita kehabisan kata-kata
Killing for a feeling and a place to belong
Membunuh perasaan dan tempatku
A place to belong
Tempatku
I'm already gone
Aku merasa kacau
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
[Bridge]
You're the voice in my head
Kaulah bunyi di kepalaku
You draw me to bed
Kau menarikku ke daerah tidur
You make my decisions
Kau menciptakan keputusanku
No, you don't listen
Tapi, kamu hiraukan
You don't listen
You don't listen
You don't listen
Kau hiraukan
[Chorus]
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're losing in love
Kami kehilangan cinta
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
We're the lonely hearts club
Kamilah perkumpulan hati yang kesepian
We're sleepless and lost
Kami tak dapat tidur dan tersesat
We're shaking it, shaking it up
Kami mengguncangkannya
Info tentang Lagu & Lirik Winona Oak - Lonely Hearts Club
Ditulis oleh: Oskar Sikow, Halvor Folstad, Dag Holtan-Hartwig & Winona OakDiproduseri oleh: Oskar Sikow
Dirilis: 10 Januari 2020
Album: CLOSURE (2020)
No comments:
Post a Comment