Thursday, August 29, 2019

Backbear - Hot Girl Bummer

Lirik dari Lagu dan terjemahan Hot Girl Bummer dari Backbear dirilis pada 23 Agustus 2019 dalam album terbarunya Sad But Chillin (2020) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Hot Girl Bummer dibawakan oleh Blackbea yakni musisi, penyanyi, penulis lagu, dan produser rekaman Amerika.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Hot Girl Bummer dari Backbear yakni bermakna wacana lagu kebangsaan bagi orang-orang introvert yang tidak sanggup keluar di dunia untuk bersenang-senang menyerupai orang lain dan merasa tidak berkhasiat alasannya beliau tidak sanggup bergabung dengan semua hal menyenangkan yang terjadi di sekitarnya. Menjadi seorang introvert, beliau tidak sanggup berada di dunia berpose untuk foto-foto dan bergaul dengan teman-temannya. Jadi, dia, dengan cara tertentu, mengolok-olok dirinya sendiri alasannya tidak sanggup benar-benar mencicipi bergaul dengan para gadis animo panas. Juga dalam lirik Hot Girl Bummer ia tidak suka orang-orang di sekitarnya, terutama perempuan yang suka membicarakan wacana komplemen dan gaya hidup glamor mereka yang palsu. Karena itu, lagu Hot Girl Bummer yakni cara untuk menciptakan dirinya merasa lebih baik wacana situasi dirinya yang merasa canggung dalam hal bergaul. Dan lagu ini tidak ada hubungannya dengan Meghan Thee Stallion yang judulnya Hot Girl Summer.

Lirik dan Terjemahan Backbear - Hot Girl Bummer

[Intro]
Fuck you, and you, and you
Persetan denganmu
I hate your friends and they hate me too
Aku benci temanmu dan mereka juga membenciku
I'm through, I'm through, I'm through
Aku sudah selsai
This that hot girl bummer anthem
Ini nyanyian gadis seksi animo panas itu
Turn it up and throw a tantrum
Balikkan dan luapkanlah


[Verse 1]
This that hot girl bummer anthem
Ini nyanyian gadis seksi animo panas itu
Turn it up and throw a tantrum
Balikkan dan luapkanlah
This that throw up in your Birkin bag
Ini yang muntah di tas Birkin mahalmu
Hook up with someone random
Terhubung dengan seseorang secara acak
This that social awkward suicide
Ini terasa begitu canggung
That buy your lips and buy your likes
Membeli bibirmu dan membelikan kesukaanmu
I swear she had a man
Aku bersumpah beliau punya pacar
But shit hit different when it's Thursday night
Tapi itu berbeda ketika dimalam Jumat
[Pre-Chorus]
That college dropout music
Itu musik putus sekolah
Every day leg day, she be too thick
Setiap hari, beliau semakin menebal
And my friends are all annoying
Dan semua temanku menjengkelkan
But we go dumb, yeah, we go stupid
Tapi kita menjadi bodoh
This that 10K on the table
Kuhabiskan 10K di atas meja
Just so we can be secluded
Supaya kita sanggup menyendiri
And the vodka came diluted
Dan dengan vodka yang dicampurkan
One more line, I'm superhuman
Sebaris lagi, saya insan super
[Chorus 2x]
Fuck you, and you, and you
Persetan denganmu
I hate your friends and they hate me too
Aku benci temanmu dan mereka juga membenciku
I'm through, I'm through, I'm through
Aku sudah selsai
This that hot girl bummer anthem
Ini nyanyian gadis seksi animo panas itu
Turn it up and throw a tantrum
Balikkan dan luapkanlah
[Verse 2]
This that hot girl bummer two-step
Gadis animo panas ini menari
They can't box me in, I'm too left
Mereka tak sanggup membuatku menyesuaikan diri, alasannya saya sudah tahu
This that drip, it's more like oceans
Ini menetes, lebih menyerupai lautan
They can't fit me in a Trojan
Mereka tak sanggup memasukanku ke dalam Trojan
Out of pocket, but I'm always in my bag
Tangan kulepas dari dalam sakuku, tapi saya tak tahu harus ngapain
Yeah, that's the slogan
Ya, itulah slogannya
This that, "Who's all there?"
Ini itu, "Siapa yang ada di sana?"
I'm pullin' up wit' a emo chick that's broken
 Aku tertarik pada gadis yang masbodoh dan sedih itu
[Pre-Chorus]
That college dropout music
Itu musik putus sekolah
Every day leg day, she be too thick
Setiap hari, beliau semakin menebal
And my friends are all annoying
Dan semua temanku menjengkelkan
But we go dumb, yeah, we go stupid
Tapi kita menjadi bodoh
This that 10K on the table
Kuhabiskan 10K di atas meja
Just so we can be secluded
Supaya kita sanggup menyendiri
And the vodka came diluted
Dan dengan vodka yang dicampurkan
One more line, I'm superhuman
Sebaris lagi, saya insan super
[Chorus 2x]
Fuck you, and you, and you
Persetan denganmu
I hate your friends and they hate me too
Aku benci temanmu dan mereka juga membenciku
I'm through, I'm through, I'm through
Aku sudah selsai
This that hot girl bummer anthem
Ini nyanyian gadis seksi animo panas itu
Turn it up and throw a tantrum
Balikkan dan luapkanlah
[Bridge]
That college dropout music
Itu musik putus sekolah
Every day leg day, she be too thick
Setiap hari, beliau semakin menebal
And my friends are all annoying
Dan semua temanku menjengkelkan
But we go dumb, yeah, we go stupid
Tapi kita menjadi bodoh
That college dropout music
Itu musik putus sekolah
Every day leg day, she be too thick
Setiap hari, beliau semakin menebal
And my friends are all annoying
Dan semua temanku menjengkelkan
But we go dumb, yeah, we go stupid
Tapi kita menjadi bodoh
We go stupid, we go stupid, we go-
Kita menjadi bodoh
And you want me to change? Fuck you!
Dan kamu ingin saya berubah? Persetan denganmu!


[Chorus 2x]
Fuck you, and you, and you
Persetan denganmu
I hate your friends and they hate me too
Aku benci temanmu dan mereka juga membenciku
I'm through, I'm through, I'm through
Aku sudah selsai
This that hot girl bummer anthem
Ini nyanyian gadis seksi animo panas itu
Turn it up and throw a tantrum
Balikkan dan luapkanlah

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Backbear, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya sudah tahu fakta di balik lirik Hot Girl Bummer dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Backbear - Hot Girl Bummer

Ditulis oleh: FRND & blackbear
Diproduseri oleh: blackbear & FRND
Dirilis: 23 Agustus 2019
Album: Sad But Chillin (2020)

Thursday, August 15, 2019

Arnon - Te Molla

Lirik dari Lagu dan terjemahan Te Molla dari ARNON & Killua dirilis pada 12 Apr 2019 dalam single terbarunya komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu yang mempunyai tajuk Te Molla dibawakan oleh ARNON yang berhasil menjadi produser rekaman termuda Albania untuk menerobos industri musik dengan peringkat teratasnya & viral hit "Te Molla".

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Te Molla dari ARNON ft. Killua yakni bermakna wacana laki-laki yang mencoba membujuk seseorang gadis yang ia kasihi berjulukan Ajshe untuk bertemu dengannya dibawah pohon apel. Ini juga dapat dibilang ibarat perjalanan Adam yang mencoba menemukan Hawa, jadi ia menganggap Ajshe sama ibarat Hawa, dan ia ibarat Adam. Namun bedanya ia terus mengejar Ajshe, tapi Ajshe selalu menyembunyikan perasaannya.
Dan dalam lirik Te Molla juga ia berharap jikalau si Ajshe ini tidak membuatnya menari tango dengan iblis yang artinya membuatnya melaksanakan hal yang berisiko, sembrono atau berpotensi tidak bermoral bahkan menjadi gila, alasannya yakni ia sudah dimabuk cinta.


Lirik dan Terjemahan ARNON - Te Molla

[Intro]
Ku ke ti moj Ajshe moj te molla
Di mana kau Ajshe, kepohon apellah
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
Ti te molla shkojshe, moj te molla
Datanglah ke pohon apel
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
[Chorus]
Ku ke ti moj Ajshe moj te molla
Di mana kau Ajshe, kepohon apellah
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
Ti te molla shkojshe, moj te molla
Datanglah ke pohon apel
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
[Instrumental/Drop]
[Verse]
Ajshe ama mollen si Eva Adamit
Ajshe, tolong beri saya sebuah apel, ibarat Hawa dan Adam
Mekatin po ta shoh t'mshefun poshte fustanit
Kulihat dosa yang tersembunyi di bawah pakaianmu
Une t'du shume pasha kryt e mamit
Aku sangat mencintaimu, sumpah
Mos em shti me kcy tango me djallin
Tapi jangan buat saya menari tango dengan iblis
A je Ajshe a Evè?!
Apakah kau Ajshe atau Hawa?
Une u lodha tu t'njek
Aku lelah berlari mengejarmu
Ti si gjarpen tu mu m'fsheh
Dan kau bersembunyi ibarat ular
Une me helm isha deh (Ajshe)
Aku mabuk alasannya yakni racunmu Ajshe


[Chorus]
Ku ke ti moj Ajshe moj te molla
Di mana kau Ajshe, kepohon apellah
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
Ti te molla shkojshe, moj te molla
Datanglah ke pohon apel
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
[Instrumental/Drop]
[Chorus]
Ku ke ti moj Ajshe moj te molla
Di mana kau Ajshe, kepohon apellah
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel
Ti te molla shkojshe, moj te molla
Datanglah ke pohon apel
Aman te molla, kondusif te molla
Kumohon, kepohon apel

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya ARNON ARNON ft. Killua, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yakni sudah tahu fakta di balik lirik Te Molla dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik ARNON - Te Molla

Ditulis oleh: Anthony Galatis, Joesph Denney, Killua Arnon & Michel Luechinger
Diproduseri oleh: ARNON
Dirilis: 12 Apr 2019
Album: -

Tuesday, August 13, 2019

Icona Pop - Emergency

Lirik dari Lagu dan terjemahan Emergency dari Icona Pop dirilis pada 26 Mei 2015 dalam album terbarunya Emergency EP (2015) komplet dengan maksud lagu dan arti lirik ke terjemahan Bahasa Indonesia yang sepenuhnya bukan harfiah. Lagu Emergency ini mulai banyak didengar kembali alasannya yakni Challence di TikTok. Lagu yang mempunyai tajuk Emergency dibawakan oleh Icona Pop yakni duo DJ asal Swedia yang dibuat pada tahun 2009.

Sesudah diterjemahkan, arti lirik lagu Emergency dari Icona Pop yakni mempunyai arti tentang orang-orang sedang berpesta dan melepaskan diri mereka untuk mendapat kesenangan yang lebih.
Dan baginya pesta itu sama menyerupai hal yang sangat serius, seperti itu yakni hal yang paling penting dalam kehidupan seseorang. Juga dalam lirik Emergency, menggambarkan keadaan pesta yang diluar batas dengan menyamakannya dengan keadaan darurat/emergency.

Lirik dan Terjemahan Icona Pop - Emergency

[Verse 1: Icona Pop]
So you wanna party?
Makara kamu ingin berpesta?
So you wanna dance?
Makara kamu mau menari?
You better know someone
Kau lebih baik kenal seseorang
That fucked someone of our friends
Seseorang dari teman kita
You wanna get higher? Shake that ass
Kau ingin mencicipi lebih? goyangkanlah pinggulmu
Spinning round and round
Berputarlah
And round and round like that
Dan berputarlah menyerupai itu


[Pre-Chorus: Icona Pop (Erik Hassle)]
I put a little twist in my hips (here we go)
Dengan sedikit putaran dipinggulku
Kiss on my lips (here we go)
Ciumlah bibirku
Ice on my wrist 'cause I'm hot and I'm dancing (here we go)
Berlian dipergelangan tanganku alasannya yakni saya seksi dan menari
Caught that romancin' (here we go)
Tertangkap romansa itu
Cancel your plans and (here we go)
Batalkan rencanamu dan (ini dia)
Girls hide your mans, 'cause I'm hot and I'm dancing (here we go)
Gadis-gadis, sembunyikanlah pacarmu , alasannya yakni lantaran saya seksi dan menari (ini dia)
[Chorus: Erik Hassle]
This is emergency (wooh ooh ooh)
Ini darurat
Call an ambulance, come rescue me (wooh ooh ooh)
Panggil ambulan, selamatkanlah aku
Everybody in this bitch (wooh ooh ooh)
Semua orang di daerah ini
If you wanna get up, get down like this (Ah, ha, ha)
Jika kamu ingin naik, turunlah menyerupai ini
[Breakdown]
[Post-Chorus: Erik Hassle (Icona Pop)]
Wooh ooh ooh, here we go
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Ini beliau (Pesta)
(Ahhhhhh) Wooh ooh ooh
[Verse 2: Icona Pop]
Hallelujah, oh mercy me
Haleluya, ampunilah aku
Confess your sins and get down on your knees
Akuilah dosa-dosamu dan berlutut
And I'll be good to you if you're good to me
Dan saya akan baik padamu bila kamu baik padaku
And we can go on and on and on and on
On and on and on and on
Dan kita dapat terus lanjutkan
[Pre-Chorus: Icona Pop (Erik Hassle)]
I put a little twist in my hips (here we go)
Dengan sedikit putaran dipinggulku
Kiss on my lips (here we go)
Ciumlah bibirku
Ice on my wrist 'cause I'm hot and I'm dancing (here we go)
Berlian dipergelangan tanganku alasannya yakni saya seksi dan menari
Caught that romancin' (here we go)
Tertangkap romansa itu
Cancel your plans and (here we go)
Batalkan rencanamu dan (ini dia)
Girls hide your mans, ‘cause I'm hot and I'm dancing (here we go)
Gadis-gadis, sembunyikanlah pacarmu , alasannya yakni lantaran saya seksi dan menari (ini dia)
[Chorus: Erik Hassle]
This is emergency (wooh ooh ooh)
Ini darurat
Call an ambulance, come rescue me (wooh ooh ooh)
Panggil ambulan, selamatkanlah aku
Everybody in this bitch (wooh ooh ooh)
Semua orang di daerah ini
If you wanna get up, get down like this (Ah, ha, ha)
Jika kamu ingin naik, turunlah menyerupai ini


[Breakdown]
[Post-Chorus: Erik Hassle (Icona Pop)]
Here we go, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Inilah (Pesta)
(Ahhhhh) Wooh ooh ooh (la, la, la, la, la...)
[Post-Chorus: Erik Hassle (Icona Pop)]
This is emergency
Ini darurat
Call an ambulance, come rescue me
Panggil ambulan, selamatkanlah aku
Everybody in this bitch (Ha, ha, ha)
Semua orang di daerah ini
If you wanna get up, get down like this
Jika kamu ingin naik, turunlah menyerupai ini
[Breakdown]
[Post-Chorus: Erik Hassle (Icona Pop)]
Here we go, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go (Party)
Wooh ooh ooh, here we go
Ini beliau (Pesta)
[Whistling Interlude]
[Outro: Erik Hassle]
Here we go
Ini dia

Sesudah membaca arti/terjemahan lirik lagunya Icona Pop, sekarang bernyanyi dan menikmati musik semakin asik alasannya yakni sudah tahu fakta di balik lirik Emergency dan interpretasinya.

Info tentang Lagu & Lirik Icona Pop - Emergency

Ditulis oleh: Caroline Hjelt, Aino Jawo, Ricky Reed, Teddy Geiger, Tom Peyton, Antonio Puntillo, Luca Citandini, Gianfranco Bortolotti, Diego Leoni & Erik Hassle
Diproduseri oleh: Ricky Reed
Dirilis: 26 Mei 2015
Album: Emergency EP (2015)